K
Khách

Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.

26 tháng 3 2018

Ngày 10 tháng 3 âm lịch là ngày giỗ tổ Hùng Vương. Em tung tăng xách cặp tới trường, lòng hồi hộp làm sao. Vừa tới trường, hàng chữ đầu tiên em thấy là “Hội thi viết đúng, viết đẹp”. Em vội chạy nhanh vào trong sân. Những chiếc ghế đủ màu sắc được xếp thẳng tắp. Tiếng nhạc du dương phát ra từ sân khấu. Hàng cây đu đưa như muốn hoà chung điệu nhạc. Những tờ báo tường được dán dọc ở các hành lang. Mọi người, mọi vật tất cả đều tràn ngập trong niềm vui. Thầy quản sinh cất loa, chúng em chạy vụt ra sân như đàn ong vỡ tổ. Lúc này, ai cũng nở nụ cười trên khuôn mặt. Chúng em ngồi bên dưới, thầy cô ngồi ở hàng ghế trên. Buổi lễ bắt đầu, bầu không gian yên lặng. Cô Quyên - người dẫn chương trình. Mở đầu là bài hát “Nổi trống lên các bạn ơi!”. Tiếng hát vang vội, dõng dạc, bay vút lên bầu trời xanh thẳm. Tiếp theo là những tiết mục văn nghệ. Đầu tiên, lớp Bốn sẽ trình diễn. Trong bộ áo dài vàng tươi, các chị đã làm mọi người phải lắc lư theo tiếng nhạc. Tiếp sau, lớp Hai A múa bài “Em là hoa hồng nhỏ”. Điệu múa này rất dễ thương khi kết hợp với bộ đồ đáng yêu mà các bạn đang mặc. Tiết mục mà em ấn tượng nhất là Lạc Long Quân và Âu Cơ sinh ra một bọc trứng. Các anh chị đã hoá thân vào các nhân vật rất hay. Để nhớ ơn các Vua Hùng, em cùng toàn thể các học sinh hát vang bài: “Hùng Vương”. Để  giúp các bạn ôn về truyền thống lịch sử, thầy tổng phụ trách đề ra một số câu hỏi về Vua Hùng và ai trả lời đúng thì nhận được một phần quà nhỏ. Các bạn tham gia rất tích cực. Hoạt động tiếp theo là chúng em được thầy cô tổ chức đi xem những tờ báo tường, lời hay ý đẹp và một số bài thi viết chữ đẹp được để cẩn thận trên những cái giá đỡ. Các bạn vừa xem vừa trầm trồ khen ngợi những dòng chữ đẹp sáng tạo. Hoạt động em thích nhất trong lễ hội là tham gia  các trò chơi dân gian được  thầy Tuấn  tổ chức rất vui nhộn. Em cảm thấy rất thích buổi lễ này.  Buổi  lễ đã giúp em hiểu thêm về các vị Vua Hùng đã có công dựng nên nước ta ngày hôm nay nên em rất tự hào về ông cha ta ngày xưa.

 Nhớ k nha! Chúc bn hk tốt !

18 tháng 12 2022

Tham khảo:
Lunar New Year festival, also known as Tet, is the biggest traditional festival in my country, Viet Nam. Tet is usually from the end of January to early February. Before Tet, Vietnamese people prepare many things, we always want everything to be perfect for the new year. In particularly, we clean the house and decorate it with flowers and trees such as kumquat tree, peach blossom,… In addition, a huge amount of food will be bought before Tet for making traditional dishes like Banh Chung, Banh Tet, Gio cha,… During Tet, we visit our relatives and give them wishes. Traditionally, elders will give lucky money to children and the oldest people in the family. However, nowadays, we can give it to anyone including friends, parents, neighbors. Besides, Vietnamese usually go to pagodas or temples to pray for health, wealth, success. All in all, Tet is all about going back to origins, being good to others, enjoying the precious moment, and wishing for the best to come.

25 tháng 11 2019

There are many sports, which are good for our health and popular over the world. Soccer is one of my favorite sports. It is played by two teams consisting of 11 people each team. The general rule is that the ball is kicked by leg and the players get score when having the ball in their goal post. Football is known as “king” among other sports. First, it improves integrity when applying several techniques to create strong power. Second, it not only reduces stress and bad cholesterol of body but also relaxes out spirit after a hard working day. My brother usually plays football every afternoon after work as he is in a local sport club. Moreover, football is not simply one kind of sport, it is an art because of the popularity. Since there is an increasing number of football team over the world such as: Manchester United, Barcelona, Arsenal with professional players. Although I am not able to play well, I love watching football matches as they are interesting and we can also learn from their technique. Furthermore, football is public concern as well as heated debate. Football is now popular through women, who are thought not able to play this kind of sport.

Bản dịch
(Có rất nhiêu môn thể thao tốt cho sức khoẻ và nổi tiếng toàn thế giới. Bóng đá là một trong những môn thể thao yêu thích của tôi. Có 2 đội chơi, mỗi đội gồm 11 người. Luật chơi cơ bản là dùng chân đá bóng sao cho vào khung thành của mình. Bóng đá được biết đến như môn thể thao vua. Đầu tiên, nó nâng cao tinh thần đoàn kết khi áp dụng kĩ thuật chơi để tạo nên sức mạnh đồng đội. Thứ hai, chơi bóng không chỉ giảm căng thẳng và những chất béo có hại của cơ thể, mà còn giúp thư giãn tinh thần sau một ngày làm việc vấy vả. Anh trai tôi thường xuyên chơi đá bóng sau giờ làm bởi vì anh ấy nằm trong câu lạc bộ thể thao địa phương. Hơn nữa, bóng đá không đơn thuần là một môn thể thao, nó là một thể loại nghệ thuật bởi vì sự nổi tiếng. Ngày càng có nhiều đội bóng tầm cỡ thế giới nhu: MU, Arsenal, Barcelona với nhiều cầu thủ tài năng. Mặc dù tôi không đá bóng giỏi, tôi vẫn thích xem đá bóng bởi vì nó thú vị và ta có thể học từ những kĩ thuật của họ. Hơn nữa, Bóng đá là mối quan tâm của cộng đồng và làvasn đề nóng. Bóng đá nay phổ biến ở giới nữ, những người thường bị cho là không có nhiều khả năng chơi môn thể thao này.)

21 tháng 12 2022

1) Tham Khảo :

I used to attend the Tet Holiday Flower festival. It’s called Nguyen Hue Flower street Festival. It is held in Nguyen Hue Street in District 1, Ho Chi Minh City. It takes place every Tet Holiday for 1 week. It is celebrated by Ho Chi Minh City People’s Committee. They display and decorate the street with many kinds of flowers and lights. Many people come there to enjoy the beautiful flowers and take pictures.

dịch : Tôi đã từng tham dự Lễ hội hoa TET Holiday. Nó được gọi là Lễ hội đường hoa Nguyen Hue. Nó được tổ chức tại đường Nguyễn Hue ở Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Nó diễn ra mỗi kỳ nghỉ TET trong 1 tuần. Nó được tổ chức bởi Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Họ trưng bày và trang trí đường phố với nhiều loại hoa và đèn. Nhiều người đến đó để thưởng thức những bông hoa đẹp và chụp ảnh.

2) 

Our country has 54 ethnic groups living together and loving each other, in which the Kinh people occupy the crowded population. The Kinh people live mainly in the plains and live by wet rice cultivation. Currently, according to scientific advances, the Kinh gradually tends to switch to industrial and tourism development. Like other peoples that have their own tradition, the Kinh has unique traditions. These are rituals on wedding day, death anniversary or special occasions with popular and familiar dishes in all regions of the country. The girls are still gentle, slender in the long dress or the undulating white hat. Whatever the nation, we are all the dragon and the responsibility to preserve and develop the national culture, the homeland and the country.

dịch : Nước ta có 54 dân tộc anh em cùng chung sống và yêu thương nhau, trong đó dân tộc Kinh chiếm số lượng dân cư đông đúc hơn cả. Người KInh sống chủ yếu ở khu vực đồng bằng và sinh sống bằng nghề trồng lúa nước là chủ yếu. Hiện nay theo những tiến bộ khoa học, dần dần người Kinh có xu hướng chuyển sang phát triển công nghiệp cũng như du lịch. Cũng như các dân tộc khác có cho mình truyền thống riêng thì người Kinh có những nét truyền thống độc đáo. Đó là những lễ nghi vào ngày cưới, ngày giỗ hay những dịp đặc biệt với món ăn phổ biến ,quen thuộc trên mọi miền Tổ quốc. Những cô gái Kinh còn dịu dàng, thướt tha trong tà áo dài hay chiếc nón trắng nhấp nhô muôn nơi. Dù là dân tộc gì, nhưng chúng ta đều là con Rồng cháu Tiên và có trách nhiệm gìn giữ, phát triển văn hóa dân tộc, quê hương, đất nước. 

3) Tham Khảo :

The Kinh ethnic group has the largest population in our country, about 86 million people, living in all parts of the country, from North to South. In addition, their foods are also diverse from North to South. Kinh people live on agriculture. They grow rice on fields or breeds on farms. Their traditional costumes are "ao dai". It has been recognized by UNESCO as a cultural heritage and it has also become a statue for Vietnamese women.

dịch : Dân tộc Kinh có số dân đông nhất nước ta, khoảng 86 triệu người, sống ở khắp mọi miền đất nước, từ Bắc chí Nam. Ngoài ra, các loại thức ăn của họ cũng đa dạng từ Bắc vào Nam. Người Kinh sống bằng nghề nông. Họ trồng lúa trên đồng hoặc chăn nuôi trong các trang trại. Trang phục truyền thống của họ là "áo dài". Nó đã được UNESCO công nhận là di sản văn hóa và nó cũng đã trở thành bức tượng cho phụ nữ Việt Nam.

24 tháng 3 2021

My hometown is Bac Ninh, where there is recognized intangible cultural heritage that is the folk song of them. Every year, on January 13, Lim festival is held in Tien Du, Bac Ninh. While the festival is going on, there's a lot of activity. Like other festivals, the Lim festival is divided into ceremonies and festivals. The ceremony is organized with traditional rituals such as worshiping and rituals. The new part of the association is the part that tourists expect. On the lake, there will be brothers and sisters on the dragon boat singing mandarins. The melodies of the charm are so smooth and clear, they are so beautiful. Many people stood on the shore cheering and taking pictures. While the festival took place, there were also many games such as cockfighting, wrestling, throwing ... Visitors who come here can also buy or rent their costumes to take pictures or buy a lot of souvenirs. beautiful. Hoi Lim not only brings human value but also great economic value for Bac Ninh province.

26 tháng 3 2017

Refer :

Mid-Autumn Festival is under the full moon day of the lunar calendar every year in August, over 4,000 years ago. This is the day children’s festival, also known as the “Festival looks Moon”. Children are expected Tet is because adults are often donated toys, usually light. His star, mask, light pull troops … and pies, cakes plastic. Besides the Tet Holiday, Mid-Autumn festival is one of the most famous festivals and it is a traditional celebration for Vietnamese children.

In this new year, we organized presentation deck, looks moon. Everywhere is fallen in the active and colorful air. Children are provided with many nice lanterns – star lanterns, flower lanterns and diverse funny masks for special performance in the evening of the full moon. In some areas, people also held dragon dance, lion dance to the children happy. The main point of the Mid-Autumn is that children use the beautiful lanterns, wear funny masks, perform fantastic lion dances and sing folklore songs in the house’s grounds or on the streets when the moon is rising.

In Vietnam, Moon cakes are the specific cakes and are only on this festival. Moon cakes, which are made from flavor, dried fruit, meat, egg, pumpkin’s seed, peanut, are so sweet and good tasting. Moon cakes symbolize Luck, Happiness, Health and Wealth on the Mid-Autumn day.

Mid-Autumn celebration is also an opportunity for members of the family to get together and share everything in their year. The young generation express their gratitude to the old generation. The parents show their love for their children. For others, because the traditional time to have this festival is usually after harvesting the crops, it is as the congratulation for the full harvest.

Apart from moon cakes and lanterns, the other most visible tradition related to Mid-Autumn festival is the lion dance. On the nights leading up to the holiday, groups of children parade through the streets – some of the children maintain a martial beat on drums, while others control an extravagantly decorated ‘lion’ crafted from molds and paper.

The children approach homes and businesses and ask the owners for their permission to perform. If they agree, the children put on a show that is believed to bring a blessing of luck and fortune. Afterwards the host gives the children lucky money as a sign of gratitude.I like the Mid - Autumn Festival very much.

26 tháng 3 2017

Không có gì Trần Thiên Kim

Nội dung dịch Tôi và gia đình đã tham dự Lễ hội chọi trâu ở Đồ Sơn năm ngoái. Lễ hội này được tổ chức hàng năm, vào ngày 9 tháng 8 theo Âm lịch. Lễ hội chọi trâu được tổ chức nhằm ghi nhớ công lao của các vị thần, duy trì kỷ cương làng xã, nhằm cầu ấm no hạnh phúc cho nhân dân địa phương. Mọi người đánh trống, múa và xem trâu. Tiếng trống, tiếng hò hét của mọi người...
Đọc tiếp

Nội dung dịch Tôi và gia đình đã tham dự Lễ hội chọi trâu ở Đồ Sơn năm ngoái. Lễ hội này được tổ chức hàng năm, vào ngày 9 tháng 8 theo Âm lịch. Lễ hội chọi trâu được tổ chức nhằm ghi nhớ công lao của các vị thần, duy trì kỷ cương làng xã, nhằm cầu ấm no hạnh phúc cho nhân dân địa phương. Mọi người đánh trống, múa và xem trâu. Tiếng trống, tiếng hò hét của mọi người thúc giục đàn trâu hừng hực khí thế hừng hực khí thế. Nhiều chủ trâu, người dân địa phương và du khách thập phương đã đến dự lễ hội. Lễ hội thực sự hấp dẫn và tuyệt vời. Viết một bài văn ngắn bằng tiếng Anh về chủ đề Festival - bài viết số 3 In 2014, I had chance to visit Lim Festival, a traditional festival in Vietnam where the famous Quan Ho folk songs are performed. This special festival was held on the thirteenth day of the first lunar month by local residents in Lim village, Bac Ninh province, Vietnam. Coming here on the festive days, I and thousands of visitors enjoyed the singing of traditional love duets (Quan Ho fork songs) performed by “lien anh” and “lien chi” (male and female Quan Ho singers) behind Lim pagoda, in Lim hill and on dragon boats on Lim rivers. Those singers wore traditional costumes and sang songs in pairs. There were strict rules for their performance in which the singers had to not only react quickly but also have a good understanding of traditional tunes as well as the historical and cultural features of the songs. Like other religious festivals, the Lim Festival went through all ritual stages, from the procession to the worshipping ceremony and other activities. I also watched a weaving competition among the village girls who wove and sang Quan Ho simultaneously. Other traditional games such as human chess-playing, cockfighting contest, rice-cooking contest, tug of war and wrestling were also held. Visiting this festival is a memorable experience to me. Bài dịch Vào năm 2014, tôi có cơ hội đến thăm Lễ hội Lim, một lễ hội truyền thống ở Việt Nam nơi biểu diễn các bài hát dân gian Quan họ nổi tiếng. Lễ hội đặc biệt này được tổ chức vào ngày mười ba tháng giêng âm lịch của người dân địa phương tại làng Lim, tỉnh Bắc Ninh, Việt Nam. Đến đây vào những ngày lễ hội, tôi và hàng ngàn du khách thưởng thức những bài hát quan họ được thể hiện bởi những liền anh liền chị ở phía sau chùa Lim, trên đồi Lim và trên thuyền rồng trên sông Lim. Những ca sĩ đó mặc trang phục truyền thống và hát những bài hát theo cặp. Có những quy tắc nghiêm ngặt cho màn trình diễn của họ, trong đó các ca sĩ không chỉ phải phản ứng nhanh mà còn hiểu rõ về giai điệu truyền thống cũng như các đặc điểm lịch sử và văn hóa của các bài hát. Giống như các lễ hội tôn giáo khác, Lễ hội Lim đã trải qua tất cả các giai đoạn nghi lễ, từ lễ rước đến lễ cúng và các hoạt động khác. Tôi cũng đã xem một cuộc thi dệt giữa những cô gái làng vừa chơi vừa hát quan cùng một lúc. Các trò chơi truyền thống khác như chơi cờ người, thi đá gà, thi nấu cơm, kéo co và đấu vật cũng được tổ chức. Đến thăm lễ hội này là một trải nghiệm đáng nhớ với tôi. Write a short paragraph about a festival you like best - bài viết số 4 Tet is a national and family festival. It is an occasion for every Vietnamese to have a good time while thinking about the last year and the next year. At Tet, spring fairs are

0

At my school there are many festival activities, most recently the ceremony on March 26 on the establishment of the union. Now I want to tell you about the festival.
Before the start of the festival, on the school grounds, students and teachers are busy and dressed neatly and neatly. after the start of the ceremony, the first is open and other things. Closing the festival are performances by students and teachers. After that, there are fun activities, in which there are many folk games such as duck catching blinds, slow bicycle exams, piggyback eating, apple blindfolded, etc. The activities are extremely excited by the cheers of the young fans. The festival was short but also left a deep memory in my heart.
I hope that the school's celebrations will leave an impression on students like me.

26 tháng 11 2019

Bạn tham khảo nhé!

Tet is an important festival in Viet Nam. It is celebrated in late January or early February. There are activites at Tet. Before Tet, we can enjoy Tet preparation such as buying flowers, food, clothes, decorating homes and so on. During Tet holiday, we can do many things such as visiting friends, relatives, teachers, enjoying special food and so on. Children also receive lucky money too. I like it because it is a chance for me to relax and to visit anyone I like.

27 tháng 11 2019

Tet is a national and family festival. It is an occasion for every Vietnamese to have a good time while thinking about the last year and the next year. At Tet, spring fairs are organized, streets and public buildings are brightly decorated and almost all shops are crowded with people shopping for Tet. At home, every is tidied, special food is cooked, offerings of food, fresh water, flowers and betel are made on the family altar with burning joss- sticks scenting the air. First-footing is made when the lucky visitor comes and children are given lucky money wrapped in a red tiny envelope. Tet is also a time for peace and love. During Tet, children often behave well and friends, relatives and neighbors give each other best wishes for the new year.

21 tháng 11 2017
Vietnam is the country with many beautiful festivals. There are hundreds of festivals each year. Besides the Tet Holiday, the Mid-Autumn festival is one of the most famous festivals and it is a traditional celebration for Vietnamese children. The Mid-Autumn festival dates back to the Rice Civilization of the Red River delta, over 4,000 years ago. It is fantastic and charming with its history. It is held on the 15th day on the 8th lunar month (often in late September or early October) in the middle of autumn and it is celebrated for a whole day. On this day, the adults and the parents prepare many different foods - Moon cakes, candies, biscuits, jellies, and fruit, such as grapefruit, longan fruit, bananas, apples, mango, etc. All of them are designed with fun symbols, for example: dog, cat, mouse … Moon cakes are the specific cakes and are only on this festival. Moon cake, which is made from flavour, meat, egg, dried fruit, pumpkin’s seed, peanut, is so sweet and good tasting. Everyone sounds “How delicious Moon cakes are!” after tasting them and can’t say no with them. Moon cakes symbolise Luck, Happiness, Health and Wealth on the Mid-Autumn day. Besides that, the children are provided with many nice lanterns - star lanterns, flower lanterns and diverse funny masks such as clown mask, lion mask, prince or princess mask for the special performance in the evening of the full moon. Everywhere is fallen in the active and colourful air. The main point of the Mid-Autumn is that children use the beautiful lanterns, wear funny masks, perform fantastic lion dances, sing folklore songs in the house’s grounds or in the streets when the moon is rising. It is really an exciting show. The Mid-Autumn celebration is an opportunity for members of the family to visit together and share together everything in their year. The young generation express their gratitude to the old generation. The parents show their love for their children. Because the autumn is the time of the beginning of the new school year, so the adults and parents give gifts to the children. And the teenagers receive a lot of presents with many good luck wishes before the hard school time. The symbol PhD which is made from paper represents good wishes for success to pupils. For others, because the traditional time to have this festival is usually after harvesting the crops, it is as the congratulation for the full harvest. Nowadays, although some of the traditional toys have been replaced by modern toys, the meaning and the performance has been kept and developed. It is certain that the Mid-Autumn day is important and famous for Vietnamese people. Everyone wants to join in it. And it really is a good example of the traditional culture of the Vietnamese.

Dịch:

Việt Nam là đất nước có nhiều lễ hội đẹp. Hàng năm có hàng trăm lễ hội. Bên cạnh dịp Tết Nguyên đán, lễ hội Trung Thu là một trong những lễ hội nổi tiếng nhất và là một lễ hội truyền thống cho trẻ em Việt Nam. Lễ hội Trung thu bắt nguồn từ nền văn minh lúa của đồng bằng sông Hồng, cách đây hơn 4.000 năm. Nó là tuyệt vời và quyến rũ với lịch sử của nó. Nó được tổ chức vào ngày 15 của tháng 8 âm lịch (thường vào cuối tháng 9 hoặc đầu tháng 10) vào giữa mùa thu và được tổ chức suốt cả ngày. Vào ngày này, người lớn và bố mẹ chuẩn bị nhiều loại thức ăn khác nhau: bánh trung thu, bánh kẹo, bánh bích quy, thạch và hoa quả như bưởi, nhãn nhãn, chuối, táo, xoài ... Tất cả đều được thiết kế với những biểu tượng vui vẻ, ví dụ: chó, mèo, chuột ... Bánh trung thu là bánh đặc trưng và chỉ có trong lễ hội này. Bánh trung thu được làm từ hương vị, thịt, trứng, hoa quả khô, hạt giống bí đỏ, lạc, ngọt ngào và ngon. Mọi người đều nghe "Làm thế nào ngon bánh trung thu được!" Sau khi nếm thử chúng và không thể nói không với họ. Bánh trung thu tượng trưng cho May mắn, Hạnh phúc, Sức khoẻ và Sự giàu có vào ngày Trung thu. Bên cạnh đó, trẻ em được trang bị nhiều đèn lồng đẹp mắt như đèn lồng, đèn lồng hoa và mặt nạ hài hước đa dạng như mặt nạ quỷ, mặt nạ sư tử, hoàng tử hay mặt nạ công chúa để biểu diễn đặc biệt vào buổi tối trăng tròn. Ở mọi nơi đều rơi vào không khí sôi động và đầy màu sắc. Điểm chính của Mùa Thu là trẻ em sử dụng những ngọn đèn lồng đẹp, đeo khẩu trang vui nhộn, biểu diễn các điệu múa sư tử tuyệt vời, hát các bài hát dân gian trong sân nhà hoặc trên đường phố khi mặt trăng đang lên. Nó thực sự là một chương trình thú vị. Lễ hội Trung thu là cơ hội để các thành viên trong gia đình đến thăm và chia sẻ mọi thứ trong năm của họ. Thế hệ trẻ này bày tỏ lòng biết ơn đối với thế hệ cũ. Cha mẹ bày tỏ tình yêu thương đối với con cái. Bởi vì mùa thu là thời điểm bắt đầu năm học mới nên người lớn và cha mẹ tặng quà cho trẻ. Và các thanh thiếu niên nhận được rất nhiều món quà với nhiều mong muốn may mắn trước khi thời gian học tập chăm chỉ. Biểu tượng Tiến sĩ được làm từ giấy đại diện cho những mong muốn thành công của học sinh. Đối với những người khác, bởi vì thời gian truyền thống để có lễ hội này thường là sau khi thu hoạch vụ mùa, đó là chúc mừng cho mùa thu hoạch. Ngày nay, mặc dù một số đồ chơi truyền thống đã được thay thế bởi đồ chơi hiện đại, ý nghĩa và hiệu suất đã được giữ và phát triển. Chắc chắn rằng ngày Trung Thu rất quan trọng và nổi tiếng đối với người Việt Nam. Mọi người đều muốn tham gia vào nó. Và đây thực sự là một ví dụ điển hình về văn hoá truyền thống của người Việt Nam.

Tick bõ công người làm haha

21 tháng 11 2017

Tet is a national and family festival. It is an occasion for every Vietnamese to have a good time while thinking about the last year and the next year. At Tet, spring fairs are organized, streets and public buildings are brightly decorated and almost all shops are crowded with people shopping for Tet. At home, every is tidied, special food is cooked,offerings of food, fresh water, flowers and betel are made on the family altar with burning joss- sticks scenting the air. First-footing is made when the lucky visitor comes and children are given lucky money wrapped in a red tiny envelope. Tet is also a time for peace and love. During Tet, children often behave well and friends, relatives and neighbors give each other best wishes for the new year.