Question

[Trần Ngọc Minh Thùy]

Hãy nêu ý nghĩa của các thành ngữ sau đây:

- Có đi có về

- Gần nhà xã ngõ

- Mắt nhắm mắt mở

- Chạy sấp chạy ngửa

- Vô thưởng vô phạt

- Bên trọng bên khinh

- Bước thấp bước cao

- Chân ướt chân ráo

Answer 1

[Nguyễn Thu Hương]

1. Có đi có về: có đi có lại, chỉ thái độ sòng phẳng, dứt khoát.

2. Gần nhà xa ngõ: Gần mà không thân. Nhà xát nhau, thậm chí hàng xóm của nhau nhưng ít giao du, chơi với nhau. Câu còn hàm ý chỉ bạn bè chơi với nhau nhưng ít quan tâm, không thấu hiểu nhau.

3. Mắt nhắm mắt mở: Chỉ người vừa ngủ dậy, chưa tỉnh táo hoàn toàn, chưa nắm rõ tình hình. Nghĩa bóng chỉ người hồ đồ, nhìn sự vật thiếu sáng suốt, minh bạch.

4. Chạy sấp chạy ngửa: chỉ thái độ, hành động vội vàng, hấp tấp, thiếu bình tĩnh, suy xét.

5. Vô thưởng vô phạt: Chẳng có ích gì, không có thưởng cũng không có phạt. Nghĩa bóng chỉ thái độ thờ ơ hoặc hành động vu vơ không làm hại đến ai cũng không nhằm mục đích gì.

6. Bên trọng bên khinh: không công bằng, thiên vị.

7. Bước thấp bước cao: Chỉ hành động chân này muốn chạy nhưng chân kia muốn dừng, tả dáng đi không vững, ngập ngừng. Diễn tả thái độ vội vàng / do dự / sợ hãi / lo lắng điều gì đó.

8. Chân ướt chân ráo: mới tới,đặt chân tới một nơi nào đó, còn chưa nắm rõ tình hình.

Answer 2

[vũ tiến đạt]

có đi có lại: sòng phẳng.
gần nhà xa ngõ: gần mà không thân.

mắt nhắm mắt mở: chưa nắm rõ tình hình.

chạy sấp chạy ngửa: vội vàng, hấp tấp.
vô thưởng vô phạt: chẳng có ích gì.
bên trọng bên khinh: không công bằng.

bước thấp bước cao: tư thế không chững chạc.
chân ướt chân ráo: mới tới, chưa biết rõ tình hình

mình chúc bn thành công trong hk tập

.