Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
My best friend is Giang. She is a bit short, with short hair and a quick gait. She is very good at English. She is a curious and extremely active person. She is always cheerful. Her favorite subject is English. Her hobbies are watching TV and listening to music. Everyday, I and she go to school together. I hope that friendship between us will become more familiar.
My best friend is Giang. She is a bit short, with short hair and a quick gait. She is very good at English. She is a curious and extremely active person. She is always cheerful. Her favorite subject is English. Her hobbies are watching TV and listening to music. Everyday, I and she go to school together. I hope that friendship between us will become more familiar
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
"My parents are happy because of my accomplishments, I was trying to become the first man perfect, as your talent (Chung Ang dream school starts well when I know you are) _ if later I am successful, will certainly be grateful to you - my motivation to strive! "
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
I only have Sunday off so I have very little free time. Sunday is a great day for me to spend.time with friends and my family. One dieu.Toi really like to do on Sunday morning to go fishing with my friends, although I do not always succeed in fishing. It is a time to relax and talk about last week's events and plans for the future. I often came home late in the afternoon. My family sometimes other relatives participated Sunday evening at a karaoke restaurant and we all have a good time together. It is especially exciting when my father get up to sing. He told me not to say this, but he is a very bad singer! Once in a while I go to the movies with my friends or my brother. Sometimes, I just stay at home, listening to music, watching videos or reading novels.
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
1. Her parents play volleyball a lot.
2. His best friend loves to play football
3. Their parents drove them to the stadium
4. Our favorite sport is aerobics
5. She usually plays basketball with her friends in her schoolyard
bạn có lên mạng dịch không?
hay bạn tự giải
mình xin lỗi vì hỏi việc có thể khó trả lời được nhưng nếu được, bạn trả lời nha!
Dịch:
When someone needs solace or help, does anyone help us? Are everyone good? Would you think there are some people or not, now you think of your mother? Yes, your mother will help us. My mother is kind and helpful to others. She always cares for me and even animals. She always takes care of me, caring and caring. As a kind woman, she always teaches me to care for and help other people, especially those who have difficulties in their lives. As a generous woman, she asked me to treat others with tolerance, forgive other people's mistakes, but be strict with my relatives. As an optimistic woman, she gives me confidence in life and in myself. She will come back to me to become a stronger and better woman. That's why I love and admire my mother the most. If you have such a mother, know how to love and be thankful to your mother.
~~~ Good luck! ~~~
Ahh, mình chưa nghĩ đến việc dịch một cách hoàn hảo như bạn nói trên câu hỏi khi mà đoạn văn có chỗ rất không ổn. Ngay từ mấy câu đầu rất mất tự nhiên và còn nhiều lỗi diễn đạt lác đác. Ví dụ:
''Vâng, mẹ của bạn sẽ giúp chúng tôi.''
@@ Mình không hiểu chỗ này lắm.
''Mẹ tôi tử tế và có ích cho người khác.''
@@ Diễn đạt câu này có vấn đề chỗ từ ''có ích'' đấy. Nếu dịch sang tiếng Anh thì hoàn toàn không ổn rồi.
''Cô ấy sẽ trở lại với tôi để trở thành một phụ nữ mạnh mẽ và tốt hơn.''
@@ Đọc lên thấy thật ngượng và hơi khó hiểu. ''Trở lại với tôi''???
Mình chỉ lấy ví dụ đến đây. Bạn nên hiểu là đoạn văn tiếng Việt mắc nhiều lỗi như vậy thì sẽ không ''dịch một cách hoàn hảo'' được sang tiếng Anh đâu.
Thân.