Question

[Minh Lệ]

Watch or listen to four people: Will, Emma, Elizabeth and Alicia talking about their favourite books. What genre(s) is each book?

KEY PHRASES  Talking about films and books 1. The films are really good, but they’re not quite as good as the books. 2. It’s really (original and entertaining). 3. It’s a (crime novel). 4. It’s about (a missing woman). 5. In the end …

Answer 1

[Hà Quang Minh]

Bài nghe: 

I = Interviewer, W = Will, E = Emma, EL = Elizabeth,  A = Alicia

1. Will

I What’s your favourite book?

W The Girl on the Train’s the best book I’ve read in a long time. It’s about a missing woman. It’s a crime novel and it’s very exciting. The author’s Paula Hawkins.

2. Emma

I What’s your favourite book?

E IabsolutelylovetheDivergenttrilogy.It’sbasicallya science fiction story about a society where young people are separated into different groups at the age of sixteen. The films are really good, but they’re not quite as good as the books.

3. Elizabeth

I What’s your favourite book?

EL Myfavourite’sMangamanbyBarryLyga.It’sascience fiction graphic novel, but it’s also a romance. It’s really original and entertaining. I’ve never read anything quite like it.

4. Alicia

I What’s your favourite book?

A The novel I’ve just finished reading’s about a young woman who has to manage the family business when her parents die. She has a lot of problems with the people who work for her and almost loses the business as a result. In the end, she wins everyone’s respect when she manages to save the company.

Tạm dịch: 

I = Người phỏng vấn, W = Will, E = Emma, EL = Elizabeth,  A = Alicia

1. Will

I Cuốn sách yêu thích của bạn là gì?

W Cô Gái Trên Tàu là cuốn sách hay nhất mà tôi đã đọc trong một thời gian dài. Đó là về một người phụ nữ mất tích. Đó là một cuốn tiểu thuyết tội phạm và rất thú vị. Tác giả Paula Hawkins.

2. Emma

I Cuốn sách yêu thích của bạn là gì?

E Tôi thực sự yêu thích bộ ba Divergent. Về cơ bản, đây là một câu chuyện khoa học viễn tưởng về một xã hội nơi những người trẻ tuổi bị chia cắt thành các nhóm khác nhau ở tuổi mười sáu. Phim rất hay nhưng không hay bằng sách.

3. Elizabeth

I Cuốn sách yêu thích của bạn là gì?

EL Cuốn sách yêu thích của tôi là Mangaman của Barry Lyga. Đây là một cuốn tiểu thuyết đồ họa khoa học viễn tưởng nhưng cũng là một câu chuyện tình lãng mạn. Nó thực sự độc đáo và thú vị. Tôi chưa bao giờ đọc bất cứ điều gì giống như vậy.

4. Alicia

I Cuốn sách yêu thích của bạn là gì?

A Cuốn tiểu thuyết tôi vừa đọc xong kể về một phụ nữ trẻ phải quản lý công việc kinh doanh của gia đình khi cha mẹ cô qua đời. Cô ấy gặp rất nhiều vấn đề với những người làm việc cho mình và kết quả là gần như mất việc kinh doanh. Cuối cùng, cô ấy đã giành được sự tôn trọng của mọi người khi cứu được công ty.

Answer 2

[Hà Quang Minh]

Will: crime

(Will: tội phạm)

Emma: science fiction

(Emma: khoa học viễn tưởng)

Elizabeth: science fiction graphic novel / romance

(Elizabeth: tiểu thuyết đồ hoạ khoa học viễn tưởng / lãng mạn)

Alicia: drama

(Alicia: kịch nghệ)