Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
Về mặt cơ bản, "a break" có nghĩa là 1 đợt nghỉ, giải lao khỏi cái gì đó mệt mỏi như công việc, chuyện học hành, chuyện tình cảm. Chúng ta có "lunch break" là giờ nghỉ trưa, "winter break" là kỳ nghỉ đông etc.
Như vậy, "give me a break" dịch sát nghĩa thì là "hãy cho tôi nghỉ 1 chút", có nghĩa là khi ai đó liên tục yêu cầu bạn làm 1 cái gì đó mà bạn đã rất mệt, muốn nghỉ 1 tí thì có thể dùng như vậy. Ví dụ, bố mẹ: "Have you finished your homework?", con: "Oh give me a break. I have been doing science and maths for two hours".
Về nghĩa bóng, cái "break" - sự nghỉ ngơi này là sự nghỉ ngơi khỏi chính người đối thoại với mình, có nghĩa là khi người đối thoại với mình có những hành động, lời nói khiến mình khó chịu, mệt mỏi, mình nói: "Give me a break" đồng nghĩa với "Thôi đi", "Đừng làm tau khó chịu nữa"
Cuối cùng, một trường hợp mình cũng dùng "Give me a break" là khi ai đó nói một điều gì đó mà mình cảm thấy phi lý, khó tin, mình nói "Give me a break" nghĩa là "Thôi đừng có xạo nữa", "Tau không tin đâu". Ví dụ, Angela Phương Trinh bảo mình, "Em không đi bar đâu. Những lúc rảnh em chỉ ở nhà đọc sách" thì mình có thể nói "Oh give me a break" ^^
Nãy giờ mình viết hơi bị nhiều, có thể có bạn sẽ bảo "Ôi, give me a break, nhức đầu quá!!" ^^
(1) I love you ? = .......?
(2) Do you agree with me all the way or not ? = ........?
(3) If so please make friends with me ! = ........!
(1) Tôi yêu bạn? = .......?
(2) Bạn có đồng ý với tôi tất cả các cách hay không? = ........?
(3) Nếu vậy xin hãy kết bạn với tôi! = ........!
(1) no
(2) no
(3) yes
i live with my family
my name is Chi
it í Bach thien
i love math (ko có lý do)
yes, i do
i'm in class 5a
i love class (ko lý do)
k mk nhé
Who do you mosr in the family ? Why ?
I love my mom most. Because she love me too.
Dịch : Tôi yêu mẹ tôi nhất. Vì mẹ yêu tôi.
I my mother most in the family . Because she is the most precious person in the word.
In a nutshell , there are much reasons .
Hok tốt .
k mk nhá mn . Đang cần trên 100 điểm hỏi đáp . Thanks mn nhiều .
# EllyNguyen #
Hello, Ngoc Anh.My name is Giang . I'm 11 years old.I'm study at Vu Ninh one Primary School,class 5B.I'm good at Maths , but English best and English also is my favourite subject.I playing chess and drawing pictures , too.In the future , I want to be a actor because I want to work with many famous actors and have money.I hope my dream will come true.My family has 4 people : my father , my mother , my younger sister and me.So , it's all about me.Can you tell me about you ?
kb vs mik nha
Này, tớ hiểu ý của cậu rồi nhé ! ý cậu là muốn kết bạn chứ gì ?,nhưng hãy để nó sau nhé và hãy đừng đăng câu hỏi linh tinh lên diễn đàn nếu không cậu sẽ bị hậu quả đích đáng đấy1
dịch là:
bn có thế lm bn vs mk đc ko???
Dịch :
Bạn có thể làm bạn với tôi ?
Trả lời :
Yes , I can .
Dịch :
Vâng , tôi có .