The Olympic games
Every four years people all over the world watch the Olympic Games. It is a time for all kinds people to unite in peace. Some of them join together to comepete for gold medals. Millions of other people watch them on television.
Why do we have the Olympic? How did they begin? The first Olympic Games were in Greece in 776 B.C. There was only one event. People ran a race the length of the stadium. The Games lasted one day.
Slowly people added more events. The Games were only men, and women could not event watch them. Only Greeks competed. They came from all parts of the Greeks world. The time of the Games was a time of peace, and the government let everyone travel safely. Kings competed against common people. The winners became national heroes.
The first modern Games were in 1896 in Athens. The Greeks built a new stadium for the competition. Athletes from serval countries competed. Then there were Olympics every four years in different cities in Europe and the United States until 1952. After that they were held in Melbourne, Tokyo, Mexico City, and Montreal besides in European cities. Each year there were athletes from more nations. The first Winter Olympics were in 1924. The athletes compete in skiing and other winter sports.
Today there must be Olympic Games every four years. The Games must have at least fifteen events, and they cannot last more than sixteen days. There is no age limit people of any age can compete.
The competitors must not be professionals. They must be amateurs. The athletes compete for gold medals. The winners are still national heroes, as they were in the early Olympic Games in Greece.
In 1956, Egypt, Iraq, and Lebanon boycotted the Games. They did not compete in the Games because several countries took the Suez Canal from Egypt that year. Other countries boycotted the Games in 1964 and 1976. In 1980, the Soviet Union and other countries boycotted the Games in Moscow. In 1984, the Soviet Union and other countries boycotted the Games in Los Angeles. How can the nations of the world solve this problem? Maybe the Games should be in Greece every year, where they began. Then athletes from all over the world could compete without any boycotts.
Questions
1. What was the only event in the first Olympic Games?
2. How many nations played in the first Games?
3. What's the age limit?
4. Are the competitors professionals or amateurs?
5. Where and when is the next Olympic Games?
The sports metioned are swimming, marathon, golf, and rugby.
(Các môn thể thao được đề cập đến là bơi lội, chạy ma-ra-tông, đánh gôn và bóng bầu dục.)
Dịch đoạn văn:
Năm 1896: Thế vận hội Olympic hiện đại đầu tiên diễn ra ở Hy Lạp. Có huy chương bạc cho người chiến thắng và huy chương đồng cho người ở vị trí thứ hai. Không có bất kỳ huy chương vàng nào.
Năm 1916: Vào các năm 1916, 1940 và 1944, không có bất thế vận hội nào bởi vì chiến tranh.
1920: Không có cờ Olympic cho đến năm 1920. Quốc kỳ của mọi quốc gia trên thế giới đều có một trong năm màu Olympic.
Năm 1936: Vận động viên bơi lội 12 tuổi Inge Sorensen đến từ Đan Mạch là người trẻ nhất giành huy chương trong lịch sử Olympic.
Năm 1960: Abebe Bikila đến từ Ethiopia là người châu Phi đầu tiên giành huy chương vàng sau khi chạy ma-ra-tông không mang giày.
2016: Có hai sự kiện mới ở Rio vào năm 2016 – đánh gôn và bóng bầu dục là những sự kiện mới đầu tiên trong gần 100 năm.
Năm 2020: Vào năm 2020, có một vấn đề toàn cầu và thế vận hội đã được chuyển sang năm 2021.